Aegisub로 자막 싱크 문제 완전 해결하기: 실전 툴·단축키 모음
자막 제작 및 편집을 하다 보면, 싱크가 맞지 않아 반복적으로 수정하는 일이 빈번히 발생합니다. 특히, 영상과 자막의 싱크를 완벽하게 맞추는 것은 시간도 오래 걸리고 세심함이 요구되는 작업 중 하나입니다. 하지만 Aegisub라는 강력한 소프트웨어와 기본 기능, 단축키를 제대로 활용하면 이 문제를 쉽게 해결할 수 있습니다. 이번 시간에는 Aegisub을 이용해 자막 싱크를 빠르고 정확하게 조정하는 방법을 초보자도 쉽게 따라 할 수 있도록 자세히 안내드리겠습니다. 또한 Aegisub 설치 방법과 유용한 단축키 및 실전 팁까지 정리했으니, 자막 작업에 막 입문하셨거나 작업 효율을 높이고 싶은 분들에게 많은 도움이 될 것입니다. 🎥 Aegisub 다운로드 및 설치 방법 Aegisub은 자막 제작과 싱크 조절을 전문적으로 도와주는 오픈소스 소프트웨어입니다. 이 프로그램은 무료로 이용할 수 있으며, 초보자부터 전문가까지 다양한 레벨의 사용자가 활용하고 있습니다. 1. Aegisub 다운로드 링크 Aegisub 프로그램은 공식 웹사이트에서 다운로드할 수 있습니다: 👉 Aegisub 다운로드 바로가기 2. 설치 과정 - 다운로드한 설치 파일을 실행합니다. - 설치 과정에서 원하는 언어 선택(한국어 포함)이 가능합니다. - 기본 설정으로 계속 진행 후 설치를 완료하세요. 설치 후 프로그램을 실행하면 기본 인터페이스가 표시됩니다. 초기에는 다소 복잡해 보일 수 있지만, 하나씩 익히다 보면 효율적으로 사용할 수 있습니다. ✏️ 자막 싱크 문제 해결의 핵심: Aegisub 기본 기능 이해 Aegisub에서 자막 싱크를 맞추기 위해 기본적으로 알아야 할 주요 기능은 아래와 같습니다. 1. Waveform과 Spectrogram 활용하기 - Waveform(파형): 영상 속 음성 데이터를 시각적으로 확인할 수 있어 싱크 조정을 쉽게 도와줍니...